Malda Susuri

Envie de partager un titre ce soir chanté en albanais. Parce que j’aime l’Albanie et le peuple albanais. Un remix d’une chanson albanaise, un des meilleures remixes entendus ces dernières semaines. Le titre est interprété par Malda Susuri une star en Albanie. Ce qui est vraiment bien c’est d’avoir chanté ce titre en albanais, en ne cédant pas ainsi à la facilité d’un titre en anglais, même si sur le plan commercial, une version anglais peut toujours se vendre davantage. 

Dashuri e Hidhur

Poni : nouveau clip

Le nouveau clip du nouveau single de la chanteuse albanaise Poni, avec son titre Xhan Xhan.

Beau travail visuel, notamment sur le jeu des couleurs et d’arrière-plan avec l’utilisation des roses se fondant avec la teinte de sa robe.

Xhan Xhan

 

(Quelques) nouveautés albanaises

En ce dimanche soir, je crois qu’il me sera difficile de coller davantage à l’actualité musicale albanaise (mais sait-on jamais ?), puisque le nouveau single de Lori a été mis en ligne il y a tout juste une heure, à 19H45 et qu’à l’heure où j’écris ces lignes il est 20H50 environ

Lori

Kalle mjeshtër

J’avais évoqué Greta Koci il y a quelques jours en évoquant ses chansons. Sheila a fait de même avec son nouveau titre Veq Fillimi.

Veq Fellimi

En tout cas ça bouge beaucoup du côté des Balkans et de l’Albanie, ce qui oblige à maintenir une veille sur des singles qui arrivent les uns après les autres. J’en profite pour citer la nouvelle chanson de Elda Berisha

 Kurbetqari qe ka mall

Un printemps albanais

J’en profite pour ouvrir une petite parenthèse printanière albanaise.

Il y a quelques mois j’évoquais le folklore albanais, chansons traditionnelles où les artistes se drapent dans leurs plus beaux costumes et des décors naturels d’une grande beauté.  J’évoquais avant cela les chansons de Poni, Greta Koci ou Elvana Gjata.

Ces chansons majoritairement chantées en albanais donnent une idée de que peut être la pop albanaise contemporaine : à la fois héritière des traditions et en quête de nouveaux sons, tout en s’inscrivant dans une tradition de dance des Balkans qu’on retrouve aussi dans la musique serbe, croate ou monténégrine.

A l’image de Eni Koci avec Love Me par exemple

Love Me

Ce qui ne m’empêche pas les riffs de guitare électriques, bien au contraire avec le titre de Valbona Halili

Tjeter vend si Vlora Ska

Ce qui m’attire davantage c’est que peut faire l’artiste Greta Koci.

C’était déjà le cas avec la chanson Quene Moj Te Dua (aux sonorités rappelant la musique bulgare).

Et son style n’a cessé de mûrir depuis 2003 et son titre Kam Mall

Elle aime visiblement souvent changer de coiffure, elle avait une frange en 2012 quand elle chantait Me Sheh Nga Lart

Dix ans plus tard, elle sort un nouveau titre

Cdo hap eshte nje peng

En Mars 2013, elle était invitée sur le plateau de la télévision albanaise (qui reprend les visuel, les costumes et le mixage DJ de feu l’émission Tout le monde en parle de Thierry Ardisson -il n’y a qu’à écouter les premières paroles de l’animateur, j’ignore si l’animateur français connait l’animateur albanais-)

Pour suivre l’actualité de la pop albanaise, on peut se connecter sur la chaîne SuperstarAlbania de Youtube

Folklore albanais : quelques pépites

Il y a quelques jours j’évoquais le courant le plus commercial et le plus vendable à l’étranger, c’est-à-dire en dehors de frontières pour ce petit pays qu’est l’Albanie. Petit pays par le nombre d’habitants, mais pays riche par sa culture et sa musique populaire. Et c’est l’occasion pour moi de revenir sur un art populaire, plus rural, utilisant les instruments traditionnels comme c’est le cas dans la musique folklorique hongroise, polonaise ou roumaine (qui est d’ailleurs meilleure que celle d’Alexandra Stan, Inna, Mandinga et autres de leurs consoeurs, qui se complaisent dans la pop chantée en anglais/espagnol et très rarement en roumain).

Une image du folklore traditionnel albanais

L’art folklorique albanais mérite sans doute d’être plus connu qu’il ne l’est aujourd’hui, par et pour ses artistes, avec ses clips où les drapeaux apparaissent dans quasiment chaque image, mais n’y voir ici qu’un terreau nationaliste serait un raccourci facile. Je dirais plutôt qu’il s’agit d’une musique patriotique, fière de l’être et qui s’en revendique. En tout cas je trouve cela visuellement et musicalement splendide.

 E. Arifi ft. K. Tusha ft. S. Kolonja ft. I. Shaqiri ft. N. Ni

Ne nje flamur te pandare

Rovena Stefa ft. Sala Jashari

Amaneti

Dava Gjergji

Prin flamuri n’Shqiptari

 Mera Zymeri

Ora e Historise

Resmije Kida

Çika e Dushkajes