Archive pour la Catégorie 'Hongrie'

Page 2 sur 4

Szilvia : Revolution, nouveau disque

Szilvia : Revolution, nouveau disque dans Hongrie 00001

Après les clips de Blogarká Csemer une artiste hongroise qui chante des titres en français dont Un an à Paris et Je veux l’aventure, sa compatriote Szilvia Péter Szábo sort également son disque intitulé Revolution et accompagne cette sortie de deux singles à la beauté assez ensorcelante dont Rólunk Szól et Soha Ne Mondd ce qui n’est pas nouveau tant cette jeune femme a un charme qui irradie l’image. Et puis surtout, Szilvia est l’ex chanteuse du groupe NOX dont le single le plus fameux est sans doute Százszor ölelj még! , très connu en Hongrie, groupe dont elle a chanté tous les plus grand succès.

Image de prévisualisation YouTube

Rólunk Szól

Image de prévisualisation YouTube

Soha Ne Mondd

 dans Hongrie

 

 

 

 

 

 

 

Csemer Blogarka « Boogie »

Csemer Blogarka

Csemer Boglarká est une artiste hongroise. L’habitude hongroise veut que le nom soit indiqué en premier et le prénom en second. Par exemple, quand on cite un artiste ou un sportif on dit « Görbicz Anita » plutôt que Anita Görbicz. Pour Blogarká (son prénom) c’est pareil.

Jeune artiste hongroise, Blogarká Csemer, qui s’illustre dans le domaine du jazz, chante en hongrois, et c’est plus rare en français, dans le texte s’il vous plaît, et pas uniquement une plage, mais cinq de son disque Boggie qui vient de sortir. Interprète du titre Parfüm, qui a remporté déjà un beau succès en Hongrie grâce à sa diffusion télé, la chanteuse est bien partie aussi pour se faire connaître en dehors des frontières de son pays.

IMG_0106 dans Hongrie

Il est à espérer qu’une oreille attentive ou plusieurs écoutent cet album afin d’en permettre la promotion en France, car c’est plutôt rare (dernier exemple en date avec Lolita Jolie et ses singles en français), et souvent c’est accompagné de cet accent chantant qui a tout son charme. Elle chante notamment les titres Je veux l’aventure et Un an à Paris dans la langue de Molière. Une manière aussi de voir que le français peut séduire à l’étranger et qu’il n’y a pas de mal à aimer cette langue et à la véhiculer, et ce en dépit des clichés actuels concernant l’enseignement de l’anglais vu par les politiques.

Image de prévisualisation YouTube

Parfüm

Version télé

Image de prévisualisation YouTube

Image de prévisualisation YouTube

Je veux l’aventure

Avec les paroles de la chanson (le piano est mixé un peu haut par rapport à la voix) ci-dessous.

Un peu de pomme, peu de lait, peu de pain
Peu de peur de la mort de l’âme

Un peu de faim, peu de bien, peu de plat
Peu de peur de la mort de l’âme

Un peu d’débat, de combat, de querelle
chez nous ce n’est pas normal

Un peu de cris, peu de bris, peu de prie, c’est ça la vie , jour après jour

Un peu de claque, peu de larmes,
peu de cris, peu de peur de la mort de l’âme

un peu de pain, peu de bout,
peu de goût, peu de grains que je ramasse

un peu de temps, peu de crise,
peu de choc, peu de souvenirs à garder.

Un peu de vin, peu de crack, peu de rhum, peu de contes de fées espérés.

Croire, me promener, tout espérer, sont pas faciles
Marcher, m’y avancer, ne pas pleurer sont impossibles.

Jouer, tout oublier, pas s’embêter, me prouver que
Ce que je cherche c’est l’aventure, elle est partout
Elle ne se cache pas et ne s’efface pas dès que je la regarde, dès que je m’en approche.

Un peu de bon, peu de oui,
peu de non, peu de sous dans la poche.

Un peu de chants, peu de vers,
peu de rhytme, peu de mots à partager.

Un peu de rage, peu de phrases,
peu de quête, peu de perte que je regretterai.

Un peu de course, peu d’élan,
peu de teint, peu de fous que je craigne.

Image de prévisualisation YouTube

Un an à Paris

Version télé

Image de prévisualisation YouTube

Image de prévisualisation YouTube

Jazz à gogo

Et puis c’est beau une chanteuse qui vous chante un des plus beaux verbes de la langue française : Je t’aime.

Image de prévisualisation YouTube

Cela me fait penser au fait, pour refermer cette parenthèse (en)chanté(e) hongroise que le groupe Holdviola existe toujours

Image de prévisualisation YouTube

Elindultam szép hazámból

Et que Veca Janicsák après son titre Labirintus a sorti une ballade en début d’année. Ballade piano/voix.

Image de prévisualisation YouTube

Szenvedély

Image de prévisualisation YouTube

Labirintus

Radics Gigi : Nouveau single

Radics Gigi : Nouveau single dans Hongrie 45530_radics640Les hongrois ont pour habitude de mettre le nom avant le prénom comme par exemple Görbicz Anita pour Anita Görbicz à la française.

En Hongrie, Radics Gigi s’est faite un nom depuis six mois après deux singles remarqués à 16 ans à peine. En 2012 elle participe à l’émission Megasztár 6, l’équivalent chez nous de La Nouvelle Star et gagne le droit de sortir un premier album. De cet album est extrait le titre Vadonatúj érzés. Ce titre fait un carton en Hongrie. Mais comme la jeune chanteuse sait aussi qu’elle peut toucher un plus large public, elle sort une version (beaucoup moins percutante à mon sens) en anglais, intitulé Daydream. L’anglais remplace ainsi le hongrois.

3vf294yr dans Hongrie

La version originale, en hongrois

Image de prévisualisation YouTube

La version anglaise, adaptée aux exigences internationales

Image de prévisualisation YouTube

Le single le plus récent de l’artiste est Úgy fáj

Image de prévisualisation YouTube

Pour l’anecdote lors de l’émission, la jeune Gigi Radics a chanté avec Burgess Benji. Ce dernier est arrivé en bonne place, suffisamment pour se voir offrir un single. Il a sorti le titre Pont így jó

Image de prévisualisation YouTube

1208-szakitott-a-megasztar-parja-radics-gigi-es-burgess-benji

Actualités de la pop hongroise

Actualités de la pop hongroise dans Hongrie 20121121-interju-nox-peter-szabo-szilvia6Szilvia Peter Szabo

 Que se passe-t-il dans la pop hongroise de ce début d’année 2013 ?

Et bien cela va plutôt bien, notamment pour la sortie du nouveau single de Szilvia (qui n’est autre que l’ancienne chanteuse du groupe hongrois NOX), qui livre avec son clip en noir et blanc, esthétique superbe, une belle variation sur le thème du tango.

Le titre est Rólunk szól

Image de prévisualisation YouTube

De son côté Benji Burgess trouve la fille de ses rêves dans le décor d’un aéroport (qui me rappelle le clip de K3, le trio néerlandophone d’origine belge avec K3 airlines), dans un clip intégralement chorégraphié. Ce serait bien que les ados français pour beaucoup fans de One Direction tombent sur ce clip pour voir que la pop adolescente peut aussi être chantée dans une autre langue que l’anglais. Et avoir certains effets euphorisants.

Image de prévisualisation YouTube

Pont így jó

Laura Cserpes elle referme le bal avec son clip classique mais sa mélodie efficace, la jeune star de la pop hongroise rejoignant Gigi Radics dans le coeur des fans.

Image de prévisualisation YouTube

Most kezdődik el

 

Icône : Anita Görbicz.

Icône : Anita Görbicz. dans Hongrie d0006B1365d862375b074

« Icône » c’est une petite rubrique pour parler des personnes publiques, artistes, sportifs qui comptent énormément à mes yeux. Davantage que des idoles, ce sont les personnes qui représentent un peu des repères, des personnes que j’admire et qui sont porteuses de certaines des valeurs fondamentales pour moi.

Le premier « Icône », est consacré à la handballeuse hongroise Anita Görbicz.

J’ai commencé à m’intéresser très sérieusement au handball quand en 1995, la France est devenue championne du monde en Islande pour la première fois. A l’époque on appelait les Bleus les « Barjots », avant que ceux-ci soient nommés les « Experts » des années plus tard.

En 1999, l’équipe féminine cette fois est devenue vice-championne du Monde, puis championne du monde pour la première fois en 2003 (et pour l’instant elle n’a pas récidivé). C’était l’époque des Rolland-Pecqueux et Nicolas.

Pour en revenir à Anita Görbicz, on peut dire que sa vie a été constamment rythmée par les terrains de hand. Elle nait le 13 mai 1983 en Hongrie dans la ville de Veszprém, surnommée « La ville des reines ». A 10 ans, elle commence à pratiquer le handball. Elle commence alors sa carrière dans un club qu’elle n’a jusqu’à présent pas quitté, et dans lequel elle évolue depuis bientôt 23 ans. C’est le club de Györ qui aujourd’hui possède le plus gros budget européen et parmi les meilleures joueuses européennes et mondiales. Par exemple Löke, pivot de légende dans l’équipe de Norvège joue aussi à ce poste à Györ. Radicevic de l’équipe du Monténégro également.

5715084783_21d3aa1f8e_z dans HongrieAnita Görbicz en club avec Györ en 2008

L’enfant Görbicz montre des dispositions étonnantes pour son très jeune âge et à 13 ans elle intègre l’équivalent français de l’équipe féminine des minimes.  Joueuse animée d’un extraordinaire potentiel technique, elle développera durant les dix ans à venir un sens inné du jeu, jouant très souvent en qualité de meneuse de jeu (poste de demi-centre) et parfois à Györ en tant qu’ailière gauche. Elle est aujourd’hui mondialement reconnue pour son tir à la hanche à 9 mètres et également pour sa qualité de tir au jet de 7 mètres qui en fait une des meilleures si ce n’est la meilleure dans ce domaine. Elle rate rarement ce qui est l’équivalent d’un « pénalty » au foot. Surtout, elle développe et perfectionne un jeu de transition reposant sur un formidable toucher de balle, tout en finesse et élégance, remarquable de puissance et un jeu d’intervalles que l’on peut rapprocher de celui de Gro Hammerseng, ses « un contre un » laissant souvent les défenses désarçonnées par sa rapidité.

La jeune hongroise trouve naturellement sa place à partir de 2003 dans l’équipe nationale. Elle y occupe un poste qu’elle occupera quasiment tout le temps en devenant très vite une joueuse incontournable. Bien sûr, dans un jeu collectif, tout ne repose pas que sur elle, mais c’est sa vision de jeu qui amène aussi aux exploits individuels et aux prises de risques de ses coéquipières. Il existe de très nombreuses vidéos en ligne sur ses talents, et pour tout dire son génie. Il ne s’agit pas ici de toutes les reproduire. Néanmoins, en fixant des dates clés, cela permet de connaître les étapes importantes de sa carrière dans un club qu’elle chérit et qui en retour lui a permis de se construire une notoriété internationale.

gorbicz

Probablement une des premières photos connues d’Anita Görbicz adulte à Györ vers 2000-2001

gorbicz-anita_1_1La même, un an plus tard

Ses débuts en équipe nationale en 2003 l’amènent à la fois à connaître une ascension fulgurante mais aussi une désillusion terrible qui paradoxalement amènera la France à devenir championne du Monde au détriment des Magyars. Lors de la finale, elle commet une faute dans les ultimes secondes du match. Elle est alors exclue pour 2 minutes et permet à la France d’arracher les prolongations. Sur le banc elle assiste au jeu des françaises qui reprennent l’avantage et remportent le match. Sans réécrire l’histoire, il est certain que sa faute a fait basculer la rencontre, et que sans cela, la Hongrie aurait pu devenir championne du monde.

hunnor640Anita à la lutte avec la très jeune Breivang au Championnat d’Europe 2004.

Néanmoins le sélectionneur lui a redonné sa chance très rapidement et elle fait partie de la sélection nationale au championnat d’Europe de 2004 ainsi qu’aux JO à Athènes, où à 21 ans elle éblouit par son charisme et sa facilité déconcertante à déstabiliser les défenseurs. La « brindille » comme on la surnomme a néanmoins un bras droit extraordinairement puissant quand il le faut, notamment à la prise de tir à 9 mètres. Les tirs coin long en lucarne sont une de ses spécialités de même que la roucoulette (mouvement rapide du poignet qui permet de donner l’effet au ballon qui semble partir à côté du but pour finalement y entrer), et elle s’amuse également à effectuer des kung-fu (saut en hauteur en suspension aux 7 mètres en reprenant le ballon directement) ou bien en tour complet sur elle-même. C’est également une passeuse exceptionnelle

Image de prévisualisation YouTube

 

20121205-noi-kezilabda-magyarorszag-nemetorszag-gorbicz-anitaPresque dix ans après le Championnat d’Europe 2004, ici au Championnat d’Europe 2012

Des vidéos illustrant son parcours en 2004

Image de prévisualisation YouTube

Une vidéo compilant l’évolution de son jeu entre 2004 et 2008 dans les grandes compétitions

Image de prévisualisation YouTube

En 2005 elle est élue joueuse de l’année par l’IHF après avoir été élue meilleure joueuse du Mondial. Une double performance et une double récompense à  22 ans seulement.

Image de prévisualisation YouTube

Les meilleurs moments du championnat 2007-2008

Image de prévisualisation YouTube

D’autres très beaux moments de 2007

Image de prévisualisation YouTube

Ses buts lors de l’Olympiade de 2008 à Pékin.

Image de prévisualisation YouTube

 

lMoment de détente

Entre 2005 et 2008 elle sera trois années de suite championne de Hongrie avec Györ.

C’est l’année 2008 qui marque un tournant décisif dans sa carrière. Elle participe aux JO en équipe nationale et en Ligue des Champions 2008-2009, elle hisse son équipe de Györ en finale. Malchance : elle est blessée avant la finale qu’elle ne peut disputer et que son équipe perdra d’un petit but. Mais son jeu mûrit encore et atteint des sommets.

A ce moment-là la Hongrie joue ses derniers matchs avant une période de disette qui la privera de grandes compétitions entre 2010 et 2012. Görbicz ne participera malheureusement pas au Championnat d’Europe 2010 durant lequel s’illustrera la roumaine Cristina Neagu et la Roumanie terminant à la troisième place.

10_o_GorbiczVicze7-CZUn autre moment de détente pour la joueuse.

 

La joueuse s’illustre une fois de plus en Ligue des Champions en 2009-2010

Image de prévisualisation YouTube

Ce sera également le cas en 2010-2011

Image de prévisualisation YouTube

Parfois critiquée pour sa propension à faire beaucoup lors des fautes des défenseurs adverses, je pense néanmoins que les châtaignes et autres coups à la gorge qu’elle a pu prendre au cours de sa carrière laissent peu de doute sur la douleur qu’elle a pu ressentir à certains moments. On dit aussi des grandes joueuses qu’elles savent aussi jouer de l’exagération ou jouer sur leur expérience pour faire siffler des fautes déterminantes.

anita-gorbicz-handball-500x925

Avec le maillot de l’équipe de Györ

La grande satisfaction de Görbicz et de ses coéquipières après avoir été privées de compétitions pendant deux années, c’est d’avoir participé et obtenu une belle troisième place au championnat d’Europe de décembre 2012. Görbicz y a été déterminante notamment face à la Roumanie, mais assez décevante face à la Norvège en demi. Tomori n’a pas été beaucoup plus brillante. En revanche elle a sorti un très beau match contre la Serbie pour la troisième place après une prolongation disputée.

Une compilation de quelques uns de ses plus beaux buts.

Image de prévisualisation YouTube

Une autre compilation

Image de prévisualisation YouTube

 

Toutes proportions gardées, Anita Görbicz est au handball, à Györ et à la Hongrie ce que Lionel Messi est au football et au FC Barcelone.

Elle est une célébrité nationale en Hongrie, symbole et emblème d’une jeunesse sportive hongroise qu’elle représente par le sport mais aussi les médias, la pub. Elle signait son nouveau contrat jusqu’en 2017  il y a quelques mois  avec le club de son coeur et de son génie auquel elle est toujours restée fidèle.

gorbicz%2B3

J’ai passé des heures et des heures à la regarder jouer, à admirer sa technique, et à deviner aussi une empathie et une gentillesse chez elle, de ce qui ressort de ses interviews et de ces petits moments comme lorsqu’elle s’amuse sur le bord d’un terrain avec un enfant.

anita-gorbiczAnita, reine des podiums

Gorbicz_Anita_ovodaban_mesel_600Anita Görbicz dans une école.

Image de prévisualisation YouTube

Il y a un site d’un fan, formidable par la richesse de son contenu

http://www.gorbeforever.hu

 

 

 

 

1234



Dans les vignes |
Penchylabidouille |
Mycustomsavagex46 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | VintageVoyageur
| Chateau de Mouchac
| Maisons Arlogis Chartres, c...